There is a metered parking lot on the west side of the Math Building.
The meters are enforced 7 days a week during business hours. There
are also several other places on campus where you can park for a fee.
here to see the information about visitor parking on CU's website.
Alternatively, there is a nearby neighborhood north of Colorado Ave and
east of Folsom St where you will probably be able to find a free parking